.ART Registry is beyond excited to announce its sponsorship of the 14th Shanghai Biennale, one of the highest-profile contemporary arte events in Shanghai and the most established art biennale in China. In line with this, we’re thrilled to introduce the Biennale’s official digital home: CosmosCinema.art. 

Ulvi Kasimov, the founder of .ART, shares his thoughts on this unique partnership: “The principles on which ‘Cosmos Cinema’ is built—light, shadow, and encounters with images over time—are inherent to the human experience of the cosmos and echo the pioneering spirit of .ART. We are honored to align with an event that not only celebrates the most forward-thinking creations in art but also provokes crucial dialogues about our existential conditions.” 

About the Shanghai Biennale

The Shanghai Biennale, initiated in 1996, stands as a cornerstone in the landscape of global contemporary art. This prominent event, hosted at the Power Station of Art, Shanghai’s first state-run contemporary art museum, has evolved significantly since its inception. Marked as China’s oldest and most influential art biennale, it has played a crucial role in showcasing avant-garde art, fostering cultural exchanges, and shaping the discourse around contemporary art in Asia and beyond. Over the years, the Biennale has embraced diverse themes and perspectives, inviting a myriad of artists and intellectuals to contribute to its rich tapestry of exhibitions and discussions. This has not only elevated Shanghai’s position in the international art world but has also provided a dynamic platform for exploring and addressing critical global issues through the lens of art.  

CosmosCinema.art: A Digital Portal to the Universe of Art

Launched on November 20th, the CosmosCinema.art website serves as a digital counterpart to the physical exhibition at Shanghai’s Power Station of Art, a space where the history of cinema meets modern artistic expression. CosmosCinema.art  will be running until March 31, 2024, and explores the relationship between cinema and the cosmos through nineteen weekly segments, each available online for only one week. These segments include a mix of screenings and discussions, available both online and at the Power Station of Art with each week spotlighting a moving-image work by artists from the Biennale. 

Weekly Screenings: 14th Shanghai Biennale films 

 Imagine a weekly cinematic voyage that takes you from the early imagination of space travel to the modern reflections on the cosmos. The website kicks off with a screening of four early short films, each 3 to 12 minutes long, showcasing a time when cinema was new and space travel was a dream. These films blend early film techniques with visions of space, offering a glimpse into the pioneering days of filmmaking and space exploration. 

 These films are not just screenings; they are conversations about our place in the cosmos. The website also provides recorded introductions and contextual information, making each piece a comprehensive educational experience. It’s an opportunity to understand the artists’ perspectives and the broader thematic concepts of the Biennale. 

Week 1 at CosmosCinema.art 

 The ‘?’ Motorist (1906)

“The ‘?’ Motorist,” a 1906 British short silent comedy directed by Walter R. Booth, stands as a remarkable piece in the annals of world cinema history. This early trick film showcases an imaginative blend of humor and special effects that was groundbreaking for its time. The plot, featuring a couple’s whimsical escape from the police, involves their car performing fantastical feats like driving up buildings, traversing celestial bodies, and magically transforming into a horse and carriage.
 

Excursion to the Moon (1908)

This Spanish film, inspired by Georges Melies and Jules Verne, presents an early cinematic journey to the moon, notable for its use of Pathe Frères stencil color. “Excursion to the Moon” stands out as an innovative piece in the science fiction genre of early cinema. 

 A Trip to Jupiter (1909)  

In “A Trip to Jupiter,” a king, influenced by his astronomical observations, dreams of a voyage to outer space. This film blends astronomy with fantasy, highlighting the imaginative scope of early 20th-century cinema. 

An Interplanetary Marriage (1910)

“An Interplanetary Marriage” features a unique story of an Earth astronomer meeting a Martian for a wedding on the moon. This Italian film showcases early cinema’s ability to merge romance with space exploration. 

 The upcoming weeks promise an array of films from acclaimed directors like Apichatpong Weerasethakul, Bi Gan, Yin-Ju Chen, Saodat Ismailova and many more. Each film aligns with one of the Biennale’s nine thematic “palaces,” offering a new perspective on our cosmic existence.  

Week 2 at CosmosCinema.art 

 Week 2 of the CosmosCinema.art screenings, under the theme “Freedom of Interplanetary Movement,” features two films: “Lebanese Rocket Society” by Joana Hadjithomas and Khalil Joreige, and “Afronauts” by Nuotama Bodomo. 

Lebanese Rocket Society (2015, 92 mins)  

“Lebanese Rocket Society” delves into the forgotten history of Lebanon’s foray into space research during the early 1960s. This documentary uncovers the story of Lebanese scientists who pursued rocket science and space exploration, a narrative lost to subsequent generations. The film is a significant archival reclamation, reminding us of a time when Lebanon’s ambitions were aligned with scientific progress and exploration, rather than conflict and turmoil. 

Rediscovering History: The ‘Lebanese Rocket Society’ documentary unveils Lebanon’s forgotten journey into space exploration in the 1960s.

 Afronauts” (2014, 14 mins) 

In contrast, “Afronauts” is inspired by the true story of Zambia’s attempt to join the space race in 1964. The film reimagines the ambitious, albeit short-lived, endeavor led by schoolteacher Edward Makuka Nkoloso to send the first African to the moon. Set against the backdrop of NASA’s Apollo 11 mission, this narrative portrays the Zambian team’s struggle for resources and recognition, highlighting the often-overlooked narratives in the history of space exploration. 

Both films, screened at the Power Station of Art in Shanghai and now for a period of 7 days on CosmosCinema.art, align with the Biennale’s vision of space as a domain for nurturing humanity’s highest material and spiritual aspirations, rather than a frontier for conquest or exploitation. Through these stories, viewers are invited to reconsider the historical narratives of space exploration and the global contributions to this endeavor. 

Week 3 at CosmosCinema.art 

Revisiting Solaris (2007, 18 mins)

Deimantas Narkevičius’s “Revisiting Solaris” is a cinephilic exploration that engages with the profound question of whether our understanding can transcend the terrestrial boundaries that have shaped human perception.It is a thoughtful response to the fear that humanity might have reached the limits of its knowledge. The film revisits the iconic 1972 Tarkovsky adaptation of Stanisław Lem’s novel “Solaris,” a key influence in science fiction. Narkevičius creatively invites Donatas Banionis, the original lead actor, to reprise his role as Kelvin, imagining a scenario where Kelvin never returned to Earth.

The film uniquely combines new footage with historical photographs taken in 1905 by Lithuanian painter and composer Mykolojus Konstantinas Čiurlionis, weaving a narrative that extends the thematic and visual landscape of “Solaris.” Through this, Narkevičius contributes to the ongoing dialogue about Solaris’s complex representations, particularly how it addresses the specters of the past. This presentation at the Biennale offers viewers a chance to delve into the layered and speculative realms of human knowledge and its limitations.

Week 4 at CosmosCinema.art 

My Little Planet (2016, 7 min, 10 sec)

Week 4 of the CosmosCinema.art screenings presents “My Little Planet” by Agnieszka Polska, a thought-provoking short film that complements the screening of Yakov Protazanov’s “Aelita” at the Power Station of Art. This selection aligns with the Biennale’s exploration of various futurisms, from utopian to ambivalent and dystopian, and the role of the cosmos in these visions.

Exploring the Absurdity of Time: ‘My Little Planet’ juxtaposes the everyday with the cosmic, inviting us to reflect on the arbitrary nature of our world’s conventions and our role in shaping the future.

In “My Little Planet”, Polska crafts a unique and somewhat surreal future where time is measured by the orbit of mundane objects like a cigarette butt, a bottlecap, and a sticking plaster around the sun. This intriguing narrative employs an absurdist blend of scales and contexts to underscore the arbitrary nature of the conventions that govern our perception of reality. The film’s clever use of humor and wit prompts viewers to question and reflect on often unquestioned societal norms. It subtly criticizes our collective indifference and lack of personal accountability for the current state of the world, challenging us to re-evaluate our roles and responsibilities in shaping the future.

Week 5 at CosmosCinema.art 

Two Horizons  (2017, 24 mins)

Saodat Ismailova’s film intricately weaves the rich tapestry of Central Asian folklore with the enigmatic realm of cosmic exploration, drawing upon the ancient Turkic oral histories of Qorqut and the modern narrative of space exploration at the Baikonur Cosmodrome. Ismailova’s work delves deep into themes of memory, spirituality, immortality, and the human quest to transcend physical boundaries. “Two Horizons” offers viewers a unique cinematic experience that hovers between the visible and the invisible, blending myths, rituals, and technological advancements.

Unveiling the Mystical: This captivating scene from ‘Two Horizons’ merges ancient myths with cosmic wonders, inviting us to explore the unseen depths of human existence and spirituality.

This week’s screening at the Biennale’s “Partial Eclipse” palace invites audiences to ponder the infinite ways humans interact with and interpret the obscured forms of matter and energy in the universe, proposing an expanded understanding of what it means to be human in a world rich with unseen forces and stories.

Week 6 at CosmosCinema.art 

“Foundations of the Work of the Sun” (2023, 14 mins)

Week 6 of the Shanghai Biennale at CosmosCinema.art introduces Jakub Štourač and Anna Luňáková’s “Foundations of the Work of the Sun”, an experimental film showcased in the Biennale’s “Futurisms” palace. This unique film-poem, blending “micro-essays” into a cohesive “fictional documentary,” contemplates the sun’s role in the cosmic lifecycle and its influence on celestial bodies. Drawing inspiration from G.W. Leibniz’s theory of pre-established harmony and his work in optics, the film explores the translation of sunlight into visual images through the camera lens, probing the nature of photographs as visual representations of embodied perspectives.

Jakub Stourad and Anna Lunakova, Foundations of the Work of the Sun (still), 2023.

Accompanied by a poetic sound composition, the film navigates themes of labor, exhaustion, and utopianism, referencing works like Andrei Platonov’s “The Foundation Pit” and chronicling the life of a worker through photograms and prints. These interwoven stories collectively address the compelling question: How do we think collectively through the lens of the individual?

Week 7 at CosmosCinema.art 

“Pumzi” (2009, 21 mins)

In Week 7 of the Shanghai Biennale at CosmosCinema.art presents Wanuri Kahiu’s “Pumzi”, a film that resonates with Afrofuturist ideals, seeing the cosmos as a wellspring of creativity and a haven for the oppressed. Exhibited with an installation by Christian Nyampeta, featuring a once-living tree from the Shanghai region, “Pumzi” delves into a dystopian future yet clings to the hope of redemption.

Pumzi, Kenya’s first science fiction film, imagines a dystopian future 35 years after water wars have torn the world apart.

“Pumzi” is a poignant science fiction narrative set in a futuristic African community, deeply intertwined with their environment. The film’s protagonist embarks on a daring journey to rejuvenate a dying plant, prompting viewers to ponder the sacrifices necessary for nature’s preservation and the ramifications of a world devoid of mutual giving. It’s a visionary tale that extends beyond individual or collective lifetimes, urging us to consider a future where humanity and nature exist in a balanced and reciprocal relationship.

Week 8 at CosmosCinema.art 

“Random Access” (2023, 14 mins)

In Week 8 at CosmosCinema.art, as part of the Shanghai Biennale, He Zike’s “Random Access” is showcased under the “Reflexology of the Distance” theme. This film, set in Guiyang, the site of the world’s largest radio telescope, unravels in the wake of a data center crash. It blends science fiction with reality, contrasting ancient memories and future visions amidst a technologically evolving landscape. The narrative follows two characters through a city in flux, reflecting on society’s increasing technologization and its impact on our connection to the cosmos. “Random Access,” a collaboration with Cinevoyage and commissioned by VH AWARD of Hyundai Motor Group, offers a profound exploration of the digital era’s influence on human perception and existence.

Week 9 at CosmosCinema.art 

“A Demon that Slips into Your Telescope While You’re Dead Tired and Blocks the Light” (2020, 54 mins)

Week 9 of the Shanghai Biennale at CosmosCinema.art features Itziar Barrio’s thought-provoking film “A Demon that Slips into Your Telescope While You’re Dead Tired and Blocks the Light”. This piece, part of Barrio’s trilogy “Material” (2016-23), showcases her talent for intertwining art, film, and technology to redefine the narratives shaping our societies and identities.

‘A Demon that Slips into Your Telescope’ intricately blends science with speculative fiction, challenging our perceptions of reality and power.

The film reflects on the influence of scientists and technologists on our worldview and unveils the power structures embedded within fields considered “objective.” Through a blend of expert interviews in astrobiology, astrophysics, and sociocultural anthropology, alongside NASA’s archival aerial images and a speculative fiction narrative by Janani Balasubramanian, Barrio’s work challenges the boundaries of perception. “A Demon that Slips into Your Telescope” compels viewers to contemplate the hidden dynamics that shape our cosmic understanding, opening up possibilities for envisioning new, liberating futures.

Week 10 at CosmosCinema.art 

“Stealing One’s Corpse” (2023, 31 mins)

Week 10 of the Shanghai Biennale at CosmosCinema.art brings Julieta Aranda’s “Stealing One’s Corpse”, a film that delves into the intricacies of time and the evolving relationship between humans and Earth. Aranda’s work, known for its focus on technology, artificial intelligence, space travel, and speculative fiction, offers a unique perspective on these themes.

Still from “Stealing One’s Corpse, 2023.

“Stealing One’s Corpse” is inspired by the 1973-1974 Skylab 4 mission and the astronauts’ desire for more contemplative time in space. The film creatively merges footage of the artist experiencing zero gravity with scenes from the stargazing practices of the indigenous Seri community in Mexico. This video installation forms a relational matrix linking cosmonaut culture, digital Earth imaging, astrophysics, ancient astronomy, and future scenarios from science fiction. Aranda’s work transcends the typical confines of earthbound time, inviting viewers to imagine life beyond the habitual pull of global crises, thus expanding our understanding of the poetics of space and the economies of time.

Week 11 at CosmosCinema.art 

“Beyond Right and Wrong, there is a Garden. I Will Meet You There” (2023, 15 mins)

Week 11 at CosmosCinema.art, as part of the Shanghai Biennale, showcases Yin-Ju Chen’s film “Beyond Right and Wrong, there is a Garden. I Will Meet You There”. This work skillfully intertwines cosmological systems, astrology, and sacred geometries to delve into the nature of power and human conduct.

Drawing from a Rumi poem, the film navigates the realms of healing and human suffering. Chen uniquely merges footage from her travels, found material, and thoughts on the mythological centaur Chiron, renowned in Greek mythology for his healing and prophetic gifts. This film also reflects on Chiron as a celestial body, known as 2060 Chiron, a small Solar System object discovered in 1977, representing the first of a new class of objects named centaurs. These centaurs, orbiting between the asteroid belt and the Kuiper belt, symbolize a bridge between the known and the unknown, the tangible and the mystical.

In ‘Beyond Right and Wrong, there is a Garden. I Will Meet You There,’ myth meets cosmos as the film intertwines the wisdom of Chiron, the healing centaur, with the symbolism of 2060 Chiron the real celestial body.

“Beyond Right and Wrong, there is a Garden” thus becomes a multi-layered narrative, exploring both the mythological Chiron’s wisdom and the astronomical body’s symbolic representation of bridging different realms. Through this dual representation, the film invites viewers to contemplate the transformative impact of spiritual and shamanic practices, and the role of metaphysical consciousness in understanding life and death from a broader, cosmic perspective.

Week 12 at CosmosCinema.art 

“Perfumed Nightmare” (1977, 93 mins)

Week 12 of the Shanghai Biennale  brings to light Kidlat Tahimik’s seminal work, “Perfumed Nightmare”. In this thought-provoking film, Tahimik delves into the impact of colonialism on Indigenous cultures, particularly focusing on how colonizers systematically dismantle native mythologies as a means of subjugation. Tahimik argues that this process extends into modern times, with Hollywood’s “Cinema Tonto flicks” perpetuating a simplified, hegemonic worldview through characters like the “super-cowboy” Lone Ranger and his sidekick Tonto—a derogatory term meaning “stupid” in Spanish.

Kidlat Tahimik’s Perfumed Nightmare, still from the movie.

“Perfumed Nightmare” is not just a film; it’s a critique of cultural imperialism, exploring the complex interplay between cosmologies and capitalism. This screening, coupled with Tahimik’s installation at the biennale, offers a profound commentary on the power dynamics of storytelling and the resilience of Indigenous narratives in the face of global hegemony.

Stay Tuned! Join us each week at CosmosCinema.art for a new release and be part of a global community exploring the intersection of art, cinema, and the cosmos. 

Week 13 at CosmosCinema.art 

Rock Bottom Riser (2021, 70 mins)

Week 13 of the Shanghai Biennale showcases Fern Silva’s “Rock Bottom Riser”, a film that delves into the intersection of indigenous cosmologies and the modern scientific quest for knowledge. Set against the backdrop of Hawai’i, this experimental documentary explores the profound relationship humans share with nature, and the contentious impact of the planned construction of a 30-meter telescope on Mauna Kea, Hawai’i’s most sacred mountain.

Inspired by ancestral interpretations of the bond between humankind, nature and the cosmos, Rock Bottom Riser is a vibrant essay film set in Hawaii that explores the different kinds of matter to be found in geology, ethnography and astronomy.

“Rock Bottom Riser” presents a psychedelic journey through Hawai’i, blending geology, ethnography, and astronomy to reveal the diverse materials constituting the islands. The film challenges viewers to reflect on science as a potential force of colonization that marginalizes native Hawaiians, questioning their traditional ways of understanding the world and criminalizing their dissent. Through vibrant imagery and compelling narration, Silva urges us to reconsider the future of indigenous lands and the legacy of scientific progress, inviting a critical dialogue on the balance between exploration and the respect for sacred sites and communities.

Week 14 at CosmosCinema.art 

Garden of Earthly Delights (2016, 15 mins)

Week 14 of the Shanghai Biennale presents “Garden of Earthly Delights” by Xiaohu Zhou, a film that ventures into the realm of “Future as Manufactured History.” Zhou Xiaohu, recognized as a pioneer in integrating computers into contemporary Chinese art, challenges audiences to question their perceptions and reevaluate their assumptions through his multidisciplinary works.

In “Garden of Earthly Delights,” Zhou collaborates with a puppet theater troupe from Taishun, weaving together the rich tapestry of Daoist mythology, Zhuangzi’s philosophical musings, and the haunting visions of Hieronymus Bosch. The film transports viewers between the serene landscapes of southern Zhejiang and its decaying industrial areas, using marionette figures to explore the interconnectedness of truth, history, and digital manipulation. This piece not only reflects on the interplay between moving images and material objects but also offers an intriguing perspective on the construction of history and reality in the digital age. Through this exploration, Zhou invites viewers to contemplate the paradoxes of existence and the complexities of understanding in a world where the future is continuously being reshaped by technology.

Week 15 at CosmosCinema.art 

An’s Lining (2021, 26 mins)

Week 15 of the Shanghai Biennale features Ho Rui An’s “Lining” under the theme “Applied Cosmos.” Ho Rui An delves into the complex interweavings of economic, financial, and political systems with celestial bodies and cosmic resources, particularly focusing on the influence these relationships have had on East and Southeast Asia.

“Lining” uncovers the intricate story of the textile industry’s evolution in Hong Kong, set against the backdrop of labor, technology, and capital shifts between the region and mainland China from 1946 to 1997. The film starts with Shanghai’s cotton mills moving to Hong Kong just before the Communist Party took over mainland China and follows through to the Reform era when Hong Kong’s industrial base moved to the mainland. By interlacing archival footage, interviews with those once embedded in the industry, and documentary shots from Hong Kong and Guangdong, “Lining” narrates Hong Kong’s transformation from an industrial powerhouse to a financial center, emphasizing real estate trade. This film not only charts the material networks tying the city to the mainland before China’s economic reforms but also reflects on the broader cosmic and terrestrial forces shaping regional dynamics.

Week 16 at CosmosCinema.art 

The Bicyclist who fell into a Time Cone (2023, 25 mins)

Week 16 of the Shanghai Biennale showcases “The Bicyclist who fell into a Time Cone” (2023, 25 mins) by Raqs Media Collective. This film situates itself at the confluence of art, philosophy, and history, engaging with themes of globalization and the nuances of the mundane cosmos. Set against the backdrop of 1980—a pivotal year marked by the transitions and uncertainties between colonization and globalization—this work blends fact with fiction, exploring the cosmic and terrestrial forces at play.

Filmed in the hinterlands of New Delhi, the narrative follows a bicyclist whose journey symbolizes the cyclical nature of time and history. Raqs Media Collective employs a mix of archival footage, digital imagery, and hand-drawn figures to create visual textures that oscillate between the past and the present. “The Bicyclist who fell into a Time Cone” delves into memory, anti-memory, and the distortions inherent in retrospective contemplation, offering a meditation on the concept of un-chronology. By presenting 1980 as a year replete with untapped potential, the film posits that every year conceals its own hidden dimensions, waiting to be discovered.

Week 17 at CosmosCinema.art 

Mushrooms (2023, 13 mins)

Week 17 at CosmosCinema.art, part of the Shanghai Biennale, features Yujia Liu’s “Mushrooms” (2023, 13 mins), a film that explores the delicate balance of life within the boreal forests of Northeast Asia. Liu’s work blurs the boundaries between documentary and narrative storytelling, adopting a lyrical style that emphasizes the profound connections between various forms of life and the cosmos.

“Mushrooms” immerses viewers in the forest’s undergrowth, highlighting the intricate dance of energy and information transfer among mushrooms, moss, insects, and soil. By focusing on these often overlooked ecosystems, Liu shifts the narrative perspective away from humans, presenting a meditation on the interconnectedness of all living beings. This film, showcased in the “Reflexology at a Distance” palace of the Biennale, invites audiences to consider the symbiotic relationships that sustain life on Earth, offering a reflective journey into the outer and inner cosmos.